it is too early for direct action; we should try negotiation first 意味

• 直接行動に出るのは早すぎる. まず交渉してみることだ

• it     it 其れ それ イット
• too     too にも 余りにも あまりにも 余りに あまりに だって
• early     early adj., adv. 早い; 早く, 初期に. 【副詞】 I was a few minutes early. 数分間早かった
• direct     direct v. 向ける, 当てる; 道を教える; 指導する, 指図する; 監督する. 【副詞１】 Kurosawa's brilliantly
• we     We 朕 ちん
• try     １try n. 試み, ためし, 努力; 〔ラグビー〕 トライ. 【動詞＋】 convert a try
• negotiation     negotiation n. 交渉, 折衝; (困難などの)切り抜け. 【動詞＋】 begin negotiations 交渉を開始する
• first     １first n. 最初(のもの); 1 等, 一流; 1 等賞; (車の変速機の) 1 速. 【動詞＋】 get a first in
• too early     尚早の
• direct negotiation    直接交渉｛ちょくせつ こうしょう｝、直談判｛じかだんぱん｝
• first try    初挑戦｛はつ ちょうせん｝、1回目｛かいめ｝
• try to be first    先を争う
• try to be the first to    先を争って～する
• we shouldの縮約形    we'd
• too early    尚早の